Приказали убить всех поляков, на Украине они герои. У Волынской резни лицо не только Бандеры

 

Антипольская акция, Волынская или Волынско-галицкая резня или Волынское преступление – по-разному называют убийства, совершенные в 1943-1945 годах украинскими националистами, польского населения Волыни и Восточной Галиции (воеводства до войны: Львовское, Станиславовское и Тарнопольское). Началось это 73 года назад, 9 февраля 1943 года, в селе Паросля, когда сторонники Степана Бандеры уничтожили около 150 поляков.

Бандеры, который на Западной Украине считается героем, а во многих городах его памятники все еще стоят на своих подножиях. Он считается бойцом за свободу, носителя идеи украинской независимости. В России и Польше уже давно признан за преступника.

ДЕКАЛОГ НАЦИОНАЛИСТА

Не поколеблешься совершить самое ужасное действие, если этого требует благо дела.

Следует, однако, в связи с очередной годовщиной драматических событий в Волыни и Восточной Галиции, вспомнить самые важные факты о массовых убийствах поляков.

ПАЛАЧИ

Непосредственную ответственность за убийство несут члены Организации украинских националистов, бандеровское движение (ОУН (б)), которая появилась в 1940 году в результате раскола ОУН. Также существовала фракция ОУН (м), поддерживающая Андрея Мельника. Сама ОУН была создана уже в 1929 году, а в ее состав вошли члены Украинской военной организации (УВО), хорошо известные сыскным органам Польской Республики.

Так как это именно они стали за многими покушениями на польских дипломатов, пробовали также лишить жизни президента Станислава Войцеховского и маршала Юзефа Пилсудского. Впрочем, стоящий во главе с 1933 года Бандера был приговорен с начала на смерть, потом на пожизненное заключение польским судом. Спасло его начало войны в 1939 году.

Но Волынская резня – это не только Бандера, который в то время, пока его подчиненные совершали убийства поляков, сам находился в немецком концентрационном лагере Заксенхаузен (раньше он работал с нацистами). Непосредственные распоряжения убивать выдавал его подчиненный Роман Шухевич, «Тарас Чупрынка», главнокомандующий Украинской повстанческой армией, вооружённого отряда ОУН(б), который был создан в 1942 году. Именно эта армия, с помощью Украинской народной самообороны, нападала на польские селения и убивала их жителей без всякой пощады.

Шухевичу, которому сегодня – так же, как и Бандере – стоят памятники на Украине, подчинялись другие палачи поляков. Это были командиры двух округов Дмитрий Клачкивский, «Клыма Савура», и Иван Литвинчук, «Дубовый». Рядовых убийц можно перечислять тысячами.

Среди палачей польского населения находились также украинцы, сотрудничающие с Третьим рейхом. Речь идет о ополченцах, которые служили в 4 полку полиции, входящим в состав дивизии СС «Галиция». Это формирование, непосредственно отвечающие в том числе за массовое убийство от 600 аж до 1200 поляков в Гуте Пеняцкой (28 февраля 1944 года).

МАСШТАБ ЗЛОДЕЯНИЯ

За первое массовое убийство польского населения Волыни считается нападение УПА в селе Паросля Перша в Сарненском районе. Убийство произошло 9 февраля 1943 года, в результате чего умерло примерно 150 поляков. Преступление совершило отделение УПА под руководством Григория Перегиняка, “Довбешки-Коробки”.

ЗИГМУНД АБРАМОВСКИЙ, МИНИСТРАНТ В ЦЕРКВИ В ХРЫНОВЕ, 11 ИЮЛЯ 1943

После Великого входа я заметил, стоя около двери, подозрительное движение. Я увидел, как несколько бандеровцев навели ручной пулемёт Дегтярёва и начали стрелять по людям сериями и по одному. (…) Люди начали убегать через боковые двери около ризницы и хора. Однако, церковь было плотно окружена и без перерыва слышались выстрелы. (…) Раздавался крик, стоны и раздирающий уши крик детей.

Апогей Волынской резни пришелся на 11 июля 1943 года. В «Кровавое воскресенье», так был назван этот день, поляки толпами наполняли сельские костелы, не подозревая, что уже не вернутся домой. В этот день УПА совершило нападение на примерно 100 населенных пунктов. Жителей убивали в костелах, силой вытягивали из домов, издевались всевозможными способами.

Позже дантовские сцены происходили в сотнях деревнях в течение последующих двух лет. Целью было убить всех «Ляхов», не смотря на их возраст и пол. В акции «очищения» Волыни от всех польских следов часто гибло несколько сотен человек, от польских деревень зачастую оставался только пепел. Самые кровавые произошли в том числе в Яновой долине, Острувках и Воли Островецкой.

Когда резня в Волыни перестала быть столь интенсивная, руководство УПА выдало приказ убить поляков в Восточной Галиции. Преступления в этой области совершались с 1943 года. А весной следующего года убийства значительно усилились. Больше всего поляков украинцы убили в Малой Березовицы, Подкамене, Брынци-Загорных, Липинках и в уже упомянутой Гуте Пеняцкой. Украинцы уничтожали поляков даже во время Сочельника, день перед Рождеством Христовым. Примером является убийство в Ихровицех на Подоле.

Событием, окончившие Волынскую резню, считается наступление УПА в польских селениях, прошедшее в мае 1945 года. В 1943-1945 годах на территории Волыни и Восточной Галиции всего было убито примерно 100 тысяч поляков. Некоторые исследователи указывают большую цифру жертв – около 130 тысяч убитых. Места мучений польского населения, а было их всего 4 тысячи, перечислены на сайте выставки «Волынь 1943. Они взывают из гробов, которых нет» в Институте национальной памяти.

ЧИСТКА ИЛИ ГЕНОЦИД?

Сегодня память об этих события разделяют оба народа, подобно, как и вопрос названия этих трагических событий. Одни говорят о Волынской резне, определяя ее как этническую чистку, другие – подчеркивая плановый характер усмирения польских населений – называют ее геноцидом. Есть даже такие, которые говорят в этом случае о так называемом genocidium atrox (с лат. геноцид, совершённый с исключительной жестокостью), потому что убийства, совершенные УПА польского населения, были особенно жестокие.

Было насчитано аж 362 вида истязаний, которыми бандеровцы мучали своих жертв. А убивали замысловатыми способами, в том числе накалывали на кол, перерезали пилой, сжигали заживо или также отрезали отдельные части тела. Без исключения – детям, женщинам или пожилым людям.

ПОЛЬСКИЙ ОТВЕТ

Во время Волынской резни проходили также ответные операции польского независимого подполья и формировавшейся в связи с украинскими атаками самообороны. Совершали их с целью защитить польское население, ликвидировать банды УПА и опередить ожидаемые украинские нападения.

Однако, большинство нападений было совершенно в месть за усмирение польских поселений. Одно из самых известных преступлений было совершено польской партизанкой (Армия Крайова и Батальоны Хлопске) резня в Сахрыни 10 марта 1944 года, во время которой умерло 150-300 украинцев. В целом от рук поляков погибло около 10-12 тысяч жителей украинский поселений, в большинстве случаев невинные граждане.

Сахрынь, 10 марта 1944 года, ответный удар отделения Участка Томашув Армии Крайовой украинским жителям деревни.

Некоторые украинские историки, используя факт польских ответных ударов, утверждают, что преступления, совершенные в 1943-1945 годах на территории Волыни и Восточной Галиции, совершались в рамках регулярного польско-украинского вооруженного конфликта. Сторонником этой теории, решительно отвергнутой польскими и некоторыми украинскими исследователями, является в том числе Владимир Вятрович, автор спорной книги «Вторая польско-украинская война 1942-1947».

Тезис, что якобы войной можно аргументировать жестокость, которую проявляли украинские националисты, однако, является сильно преувеличен. Польские историки предостерегают перед тем, чем ставить знак равенства между польскими и украинскими преступлениями, потому что убийства УПА были запланированными и хорошо организованными акциями, в то время, как ответные преступления, часто такого же кровавого характера, были спонтанными.

СПРАВЕДЛИВЫЕ УКРАИНЦЫ

В некоторых действиях УПА участвовали так же местные украинцы, однако, бывали такие случаи – и не было это редкостью – когда спасали поляков их украинские соседи. Последние рисковали жизнью, так как за укрытие «Ляхов» наказание могло быть только одно.

ЛЕОКАДИЯ НОВАКОВИЧ О ПОМОЩИ ХАРАСИМА ЛУКАЙЧУКА

Шли полем, а когда нашли лежащие трупы, закапывали их на месте. (…) в этот момент я услышала над собой голос украинца Харасима. (…) «Не уходи отсюда, может тебя не заметят, тогда вечером я приду за тобой. Твой брат у меня». (…) Он сказал, что нельзя ждать, нужно только ехать в больницу в Ковло. Обвязал мое лицо косынкой и положил меня в кормушку, из которой кормили лошадей. Присыпал меня сечкой и загрузил на телегу. Брата посадил около себя, и мы двинулись в путь.

«Кресова книга справедливых»

В общем справедливые украинцы спасли от гибели 2527 поляков – заблаговременно остерегали их о планированных нападениях, укрывали от преступников, оказывали медицинскую помощь, приносили еду, воспитывали польских сирот. Бывали случаи, когда отказывались убивать своих соседей, чем подвергали себя гневу бандеровцев. Поляков спасало в целом 1,3 тысячи украинцев, при чем 384 заплатило за это жизнью. Тем, кто помогал поляком во время Волынской резни, посвящена «Кресова книга справедливых», изданная Институтом национальной памяти.

 

***

 

Что касается оценки Волынской резни поляки и украинцы скорее всего всегда будут расходится во мнении. Идеально было бы, если бы разговоры о прошлых трагических событиях не влияли на форму сегодняшних отношений, так как политику нужно отличать от истории. Однако, часто это просто тяжело сделать. Тем более, что история двух народов – польского и украинского – полна трагическими событиями. Ключом, однако, как бы это не звучало банально, является признание правды, даже самой болезненной.

http://natemat.pl/132609,zamordowali-100-tys-polakow-stosowali-setki-tortur-rzez-wolynska-wciaz-dzieli-dwa-narody

Источник

http://sprawiedliwiwsrodukraincow.org/rozkazali-zabic-wszystkich-polakow-na-ukrainie-sa-bohaterami-rzez-wolynska-ma-twarz-nie-tylko-bandery/

Перевела:

Виктория Кендра

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *